GIURISPRUDENZA

•  (N.B.: si riportano solo alcune delle sentenze inserite nella Banca Dati. Le massima sono realizzate a cura della Redazione di AD)
  

  ---

• CORTE DI CASSAZIONE Sez. UNITE CIVILE, 8 novembre 2021, Ordinanza n.
  AUTORITÀ EMANANTE: Corte di Cassazione
  CATEGORIA: Diritto dell’energia, Diritto processuale civile
  DIRITTO DELL’ENERGIA – Proroga automatica delle concessioni di piccola derivazione d’acqua a scopo idroelettrico – Principio della temporaneità delle concessioni idroelettriche – Diritto eurounitario della concorrenza – principi di tutela dell’affidamento e della certezza del diritto – Direttiva 96/92/CEE – Art. 49, TFUE – Dir. “Bolkestein” – Art. 23, c.8, del d.lgs. n. 152/1999 – Art. 7, c. 1, lett. f), d.lgs. n. 258/2000 – DIRITTO PROCESSUALE CIVILE – Giudizio di cassazione – Giudizio a critica vincolata – Principi della tassatività e della specificità – Art. 360 cod. proc. civ..

  ---

• CORTE DI GIUSTIZIA UE, Sez.8^, 11 novembre 2021 Sentenza C‑315/20
  AUTORITÀ EMANANTE: Corte di Giustizia UE
  CATEGORIA: Diritto dell’energia, Rifiuti
  RIFIUTI – Gestione dei rifiuti – Rifiuti urbani non differenziati – Spedizioni dei rifiuti – Principi di autosufficienza e di prossimità – DIRITTO DELL’ENERGIA – Recupero energetico – Trattamento meccanico dei rifiuti che non ne altera la natura – Catalogo europeo dei rifiuti (CER) – Utilizzo in co-combustione – Rinvio pregiudiziale – Regolamento (CE) n. 1013/2006 – Direttiva 2008/98/CE – Decisione 2000/532/CE.

  ---

• TAR ABRUZZO, L’Aquila – 18 ottobre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: Acqua – Inquinamento idrico, Beni culturali ed ambientali, Rifiuti
  RIFIUTI – Nuovi impianti di smaltimento e di recupero – Autorizzazione unica – Istruttoria – Conferenza di servizi – Determinazione conclusiva – Atto presupposto imprescindibile ai fini del rilascio dell’autorizzazione unica – ACQUA E INQUINAMENTO IDRICO – BENI CULTURALI E AMBIENTALI – Impianto di recupero previsto a distanza inferiore a 150 metri da un corso d’acqua – Parere della Soprintendenza – Necessità – Mancata iscrizione del corso d’acqua negli elenchi di cui al R.D. 1775/1933 – Pubblicità ex se in base all’art. 822 c.c. – RIFIUTI – Impianti – Compatibilità urbanistica – Presupposto necessario.

  ---

• TAR LAZIO, Roma – 9 novembre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: VIA VAS AIA
  VIA, VAS E AIA – Valutazione di impatto ambientale – Finalità – Complessiva ed approfondita analisi di tutti gli elementi incidenti sull’ambiente – Progetto unitariamente considerato – Discrezionalità amministrativa.

  ---

• TAR ABRUZZO, L’Aquila – 3 novembre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: VIA VAS AIA
  VIA, VAS E AIA – Valutazione di impatto ambientale – Compatibilità del progetto con gli strumenti urbanistici – Verifica di impatto sul sistema paesaggistico inteso nella sua complessità e unitarietà.

  ---

• CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 29 ottobre 2021, Sentenza n.39164
  AUTORITÀ EMANANTE: Corte di Cassazione
  CATEGORIA: Beni culturali ed ambientali, Diritto urbanistico – edilizia
  BENI CULTURALI ED AMBIENTALI – Lavori in zona sottoposta a vincolo paesaggistico – Assenza dell’autorizzazione – Configurabilità del reato e disciplina del c.d. “condono ambientale” – Principio di prevalenza della tutela paesaggistica – Potere di incidere sulla sanzionabilità penale – Riconoscimento Statale – Artt. 181, 183 d.lgs. n. 42/2004 – DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – Rilascio del provvedimento in sanatoria di “compatibilità paesaggistica” – Sussistenza dei presupposti di fatto e di diritto – Verifiche del giudice – Nozione di superfici utili e di volumetria – Casi d’inapplicabilità delle sanzioni penale per effetto della c.d. “compatibilità paesaggistica” – Interventi di manutenzione ordinaria o straordinaria – Artt. 3, 36 d.P.R. n. 380/2001.

  ---

  CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 7^, 9 novembre 2021, Ordinanza n.
  AUTORITÀ EMANANTE: Corte di Cassazione
  CATEGORIA: Diritto processuale penale, Rifiuti
  RIFIUTI – Annullamento del riconoscimento del beneficio della sospensione condizionale della pena – Art. 256, d.Lgs. n.152/2006 – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Motivazione dei criteri seguiti dal giudice nella determinazione della pena – C.d. sentenza rescindente – Art. 133 cod. pen..

  ---

• TAR EMILIA ROMAGNA, Bologna – 6 ottobre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: VIA VAS AIA
  VIA, VAS E AIA – Rapporto tra VIA e procedura di screening – Differenza fra VAS e AIA.

  ---

• CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 2 novembre 2021, Sentenza n.
  AUTORITÀ EMANANTE: Corte di Cassazione
  CATEGORIA: Rifiuti
  RIFIUTI – Mancata operatività del SISTRI – Registri di carico e scarico e del M.U.D. – Falsificazione del certificato di analisi dei rifiuti e falsificazione dei formulari – Efficacia temporale della disciplina applicabile – Fattispecie: tracciabilità e trasporto di rifiuti pericolosi, senza formulario o con indicazione nel formulario di dati incompleti o inesatti o falsi – Artt. 477-482-483 cod. pen. – d.lgs. n. 205/2010 – D. Lgs. n. 121/2011 – Artt. art. 188-bis, 189, 193, 212, 258 d. Lgs. n. 152/2006.

  ---

  TAR ABRUZZO, L’Aquila – 5 novembre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: Fauna e Flora
  FAUNA E FLORA – L.r. Abruzzo n. 10/2003 – Danno cagionato alle colture o al patrimonio zootecnico dalla fauna selvatica – Evento verificatosi all’interno del perimetro di parchi regionali o nazionali – Competenza – Individuazione – Natura del ristoro.

  ---

• TAR ABRUZZO, L’Aquila – 5 novembre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: Appalti
  APPALTI – Documento non autenticato da un pubblico ufficiale – Data certa – Presupposto – Documento presentato in sede di soccorso istruttorio – Prova della formazione in data anteriore alla scadenza del termine per la presentazione dell’offerta.

  ---

• TAR MOLISE – 2 novembre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: Appalti
  APPALTI – Regime di incompatibilità tra le funzioni svolte nel procedimento e quelledi presidente della Commissione – Art. 77, c. 4 d.lgs. n. 50/2016 – Ratio – Trasparenza della procedura – Commissione di gara – Nomina dei commissari – Art. 77, c. 7 d.lgs. n. 50/2016 – Momento successivo alla scadenza del termine di presentazione delle offerte – Interpretazione della norma non formalistica – Fattispecie – Iscrizione nel sistema AVCPass e indicazione del c.d. PassOE – Non sono richieste a pena di esclusione dalla legge, né è consentito che la stazione appaltante ne imponga il possesso a pena di esclusione.

  ---

• CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 8 ottobre 2021, Sentenza n.36741
  AUTORITÀ EMANANTE: Corte di Cassazione
  CATEGORIA: Diritto demaniale, Diritto processuale penale, Legittimazione processuale
  DIRITTO DEMANIALE – Occupazione abusiva di beni del demanio marittimo – Esercizio di attività imprenditoriali – Concessione demaniale scaduta e non rinnovata – Verifica da parte dell’Autorità competente – Requisiti richiesti per il rilascio del rinnovo – Effetti e limiti della proroga automatica – Art. 1161 cod. nav. – Principio di libertà di concorrenza e di stabilimento (c.d. direttiva Bolkestein) – Articolo 49 TFUE – Giurisprudenza – Nozione di occupazione arbitraria – Mancanza di valido ed efficace titolo concessorio – Irrilevanza dell’acquiescenza degli organi preposti o del consenso dell’avente diritto – Artt. 54 e 1161 cod. nav. – LEGITTIMAZIONE PROCESSUALE – Interesse a impugnare – Valutazione dell’effettiva fondatezza della pretesa azionata – Difetto di specificità del ricorso – Difetto di concreto interesse a impugnare – Art. 581 cod. proc. pen. – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Ricorso per cassazione proposto in materia di sequestri – Violazione di legge – Provvedimento privo dei requisiti minimi di coerenza, completezza e ragionevolezza – Misure cautelari reali – Riesame dei provvedimenti – Valutazione “ictu oculi” del “fumus” – Poteri del giudice – Difetto dell’elemento soggettivo del reato – Artt. 125, 325, 606 cod. proc. pen..

  ---

• TAR EMILIA ROMAGNA, Bologna – 28 ottobre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: Inquinamento del suolo
  INQUINAMENTO DEL SUOLO – Bonifica – Individuazione del soggetto responsabile dell’inquinamento – Giudizio di probabilità – Individuazione di due società quale co-responsabili dell’inquinamento, senza graduazione dei rispettivi coinvolgimenti – Legittimità.

  ---

• TAR EMILIA ROMAGNA, Bologna – 7 ottobre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: Appalti
  APPALTI – Esclusione del concorrente per gravi illeciti professionali – Intrinseca discrezionalità amministrativa – Attivazione del contraddittorio – Necessità – Omissione – Assenza del rappresentante del concorrente escluso alla seduta pubblica – Mera facoltà.

  ---

• TAR EMILIA ROMAGNA, Bologna – 11 ottobre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: Appalti
  APPALTI – Requisiti di capacità tecnica – Riparametrazione sulla base dell’effettivo periodo di tempo di operatività dell’azienda – Limiti.

  ---

• TAR SICILIA, Catania – 29 ottobre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: Diritto urbanistico – edilizia
  DIRITTO URBANISTICO – EDILIZIA – PRG – Contrasto tra la parte normativa e quella grafica – Regola iuris della prevalenza della parte normativa – Prova dell’errore o del contrasto con specifiche e univoche indicazioni di piano.

  ---

• CONSIGLIO DI STATO, Sez. 3^ – 3 novembre 2021, n. 7366
  AUTORITÀ EMANANTE: Consiglio di Stato
  CATEGORIA: Fauna e Flora
  FAUNA E FLORA – Orso M57 – Ordinanza di cattura e captivazione permanente – Mancata acquisizione del parere dell’ISPRA – Illegittimità.

  ---

• CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 25 ottobre 2021, Sentenza n.
  AUTORITÀ EMANANTE: Corte di Cassazione
  CATEGORIA: Diritto processuale penale, Rifiuti

  RIFIUTI – Sequestro probatorio di materiale ferroso e confisca obbligatoria – Presupposti e limiti – DIRITTO PROCESSUALE PENALE – Annullamento del decreto di sequestro probatorio o preventivo – Effetti – Fattispecie – Artt. 240, 324, cod. proc. pen. – Artt. 256, 258, 259 d. Lgs. n. 152/2006.

  ---

  TAR SICILIA, Catania – 8 novembre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: Appalti

  APPALTI – Troncatura dei ribassi percentuali delle offerte al terzo decimale – Non contrasta con i principi che governano l’attività amministrative ed è coerente con l’art. 97 del d.lgs. n. 50/2016.

  ---

• TAR SICILIA, Catania – 4 novembre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: Appalti
  APPALTI – Contributo ANAC – Versamento da parte di soggetto terzo – Ininfluenza – Fondamento.

  ---

• CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 3^, 21 ottobre 2021, Sentenza n.
  AUTORITÀ EMANANTE: Corte di Cassazione
  CATEGORIA: Cave e miniere, Sicurezza sul lavoro
  CAVE E MINIERE – Sistema di gestione della sicurezza in cava e in miniera – SICUREZZA SUL LAVORO – Tutela della salute e della sicurezza nei luoghi di lavoro – Disciplina del cd. “primo soccorso” – Aziende classificate nei tre gruppi (A,B,C) – Art. 45 c.1 D.lgs. n.81/08 – DM 388/2003 – Legge n.123/2007 – Sicurezza e salute dei lavoratori nelle industrie estrattive per trivellazione, a cielo aperto o sotterranee – Direttive europee 92/91/CEE e 92/104/CEE.

  ---

• TAR MARCHE – 27 ottobre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: Procedimento amministrativo
  PROCEDIMENTO AMMINISTRATIVO – Accesso – Giudizio civile pendente inter partes – Acquisizione degli atti del procedimento – Applicabilità delle sole regole dettate dal codice di procedura civile – Esclusione – Art. 24, c. 7, l. n. 241/1990.

  ---

• CORTE DI CASSAZIONE PENALE, Sez. 6^, 25 ottobre 2021, Sentenza n.
  AUTORITÀ EMANANTE: Corte di Cassazione
  CATEGORIA: Legittimazione processuale, Rifiuti
  RIFIUTI – Attività organizzate per il traffico illecito di rifiuti (art. 452 quaterdecies cod. pen.) – Interesse personale soggetto titolare di un diritto reale pro-quota sui beni della società – Ente con autonoma e distinta soggettività giuridica rispetto a quella dei soci – Art. 25 undecies lett. f) del d. Lgs. n. 231/2001 – LEGITTIMAZIONE PROCESSUALE – Interesse ad agire – Limiti.

  ---

• TAR MARCHE – 27 ottobre 2021
  AUTORITÀ EMANANTE: T. A. R.
  CATEGORIA: Appalti

  APPALTI – Art. 95, c. 14 bis d.lgs. n. 50/2016 – Opere aggiuntive – Nozione – Differenza con le migliorie e le varianti – Valorizzazione ed implementazione dell’opera in senso estetico o prestazionale.

  ---

•  

   DOTTRINA